Tragedy in corruption

Share
Therapy in rhyme - Tragedy in corruption
Tragedy in Corruption er en musikalsk reise fra klassisk eleganse til metalens vrede, inspirert av traumene som oppstår når ledere svikter sitt ansvar, ignorerer lover og retningslinjer og unnlater å undersøke grove feil. Tragedien blir komplett når de, i stedet for å hjelpe, skryter av hvor langt de strekker seg for å hjelpe. Når ingen beklager eller tar ansvar for å hindre gjentakelse, blir denne historien en påminnelse om at svik aldri glemmes eller kan tilgis uten beklagelse.

Innledning

Denne teksten forklarer inspirasjonskilden bak satiren, og hvordan mangelen på relevante svar over tid er bearbeidet gjennom fiksjonaliserte forklaringsmodeller. Midt i en humanitær katastrofe ble det som skulle være trygg og etterprøvbar forvaltning, opplevd som om lover, regler og retningslinjer ble satt til side, mens udokumenterte meninger og oppfatninger fikk stå som fasit.

En forventning om bistand

Allerede før flyktningene hadde kommet seg ut av Ukraina, ble kommunen kontaktet av en person de hadde lokal tilknytning til. Det ble opplyst at de hadde tilgang til privat bolig, og at de ønsket å bo der for å gjøre flukten og overgangen så trygg og skånsom som mulig. Kommunen svarte at den selvfølgelig skulle bistå med det den kunne, og spurte selv om de skulle bo privat. Dette skapte en klar forventning om at forløpet ville bli håndtert som avtalt selvbosetting, en etablert ordning som regjeringen, UDI og IMDi oppfordret kommunene til å legge til rette for.
Føringene fremstod enkle og praktisk anlagt: Flyktninger som ønsket å bli bosatt i en kommune der de allerede hadde tilgang til privat bolig, skulle kontakte kommunen slik at den kunne vurdere avtalt selvbosetting. Dersom kommunen aksepterte avtalt selvbosetting, skulle den kontakte IMDi for å avtale bosettingen, slik at kommunens tilskuddsgrunnlag ble avklart, flyktningene inngikk i kommunens vedtatte bosettingstall, og rettighetene ved bosetting med offentlig hjelp ble ivaretatt.
Fire dager etter ankomst hadde de første fått innvilget kollektiv beskyttelse. Oppholdstillatelsen var innvilget, fast bopel forelå, og etter NAVs vurdering var inngangsvilkårene til sosialtjenesteloven i utgangspunktet oppfylt. Samme dag oppdaterte kommunen hjemmesiden med informasjon om at den fulgte nasjonale råd og føringer. Der stod det også tydelig hva kommunen skulle gjøre når den aksepterte bosetting av flyktninger som hadde funnet egen bolig.
På bakgrunn av dette, og etter veiledning fra både UDI og IMDi, ble kommunen bedt om å registrere flyktningene i IMDi-systemet. Målet var å avklare bosetting og rettigheter raskt, slik at flyktningene fikk et trygt grunnlag og utleier kunne fokusere på å få flere i sikkerhet. Kort tid etter bekreftet kommunen at den hadde vært inne i IMDi-systemet og sett at flyktningene var registrert der.
På dette tidspunktet begynte forfatteren å organisere notater og føre dagbok. Først som en måte å bearbeide inntrykkene på: å samle det, sortere det og få hendelsene kronologisk ned for fremtiden. Dagboken skulle ikke bare romme frykt, frustrasjon og det som var vanskelig å sette ord på, men også hjelpen, menneskene og de mange lagene av godhet som gjorde flukten tryggere. Senere ble disse dagboknotatene en sentral inspirasjonskilde for satiren.

Et stort skritt tilbake

Selv om kommunen skriftlig bekreftet at flyktningene kunne bo i kommunen, med privat adresse oppgitt som bosted, ble saken ikke fulgt opp som formell bosetting gjennom IMDi. Prosessen ble ført over i et annet spor – et spor som i utgangspunktet ikke var ment for personer som allerede hadde fått innvilget oppholdstillatelse og kunne bosettes.
Etter nesten en måned kom bekreftelsen: Utleier måtte legge til rette for en midlertidig mottaksløsning via UDI. Kommunen begrunnet løsningen med regelverk og retningslinjer den måtte forholde seg til. Samtidig ble den omtalt som aksept av selvbosetting og som en hurtigløsning gjennom UDI, og fremstilt som nødvendig for at flyktningene skulle inngå i antallet kommunen hadde vedtatt å bosette.
Kommunens forklaring syntes å stå i klar motsetning til nasjonale råd og føringer om avtalt selvbosetting, og løsningen fikk store praktiske, økonomiske og rettighetsmessige konsekvenser for flyktningene, utleier og kommunen selv. Siden flyktningene ikke ble bosatt på et avklart grunnlag for tilskudd, rettigheter og ytelser, kunne utleier heller ikke opptre som ordinær utleier.
Det var lite realistisk å kreve husleie fra personer som, uten en fremlagt eller identifiserbar individuell begrunnelse, hadde fått støtte som var lavere enn husleien. Ressursene som kunne gjort det mulig å hente flere i sikkerhet, ble dermed bundet opp i tilretteleggingen for det som kun var et alternativ til asylmottak – ikke bosetting.
I en situasjon der mottakssystemet var presset og staten oppfordret kommunene til rask bosetting, ble det avgjørende å få en etterprøvbar redegjørelse. Da en slik avklaring ikke kom, ble politikere bedt om å stille det sentrale spørsmålet: Fantes det klare retningslinjer som hindret kommunen i å følge den nasjonale oppfordringen om avtalt selvbosetting?
Uten svar var det ikke økonomisk forsvarlig å forsøke å hjelpe flere. Det er stor forskjell på å stille bolig til disposisjon som ordinær utleier og å bli stående med praktisk og økonomisk ansvar for et alternativ til mottak.

Spørsmålene som aldri ble avklart

Etter et halvt år med henvendelser ble situasjonen enda mer absurd. Kommunen ble bedt om å slutte å forsvare sine valg, og heller forklare hvorfor de ble tatt. I stedet ga kommunen beskjed om at den ikke ville bruke tid på å begrunne hvorfor mottaksløsningen var valgt fremfor bosetting.
Samtidig ble manglende bosetting forklart med frustrasjon over IMDi som flaskehalsen, mens dokumentasjonen som skulle forklare hvorfor IMDis retningslinjer ikke kunne følges, ble vist til som et UDI-dokument unntatt offentlighet.
De ubesvarte spørsmålene ble stadig flere: Hvordan ble barns rettigheter, sårbare familiers situasjon og utleiers økonomiske belastning vurdert? Hvorfor måtte privatpersoner tilrettelegge for et alternativ til mottak for å få venner og familie bosatt i kommunen?
For å komme videre ble fokuset samlet rundt ett grunnleggende kontrollspørsmål: Hva stod egentlig i de påståtte «klare retningslinjene»?
Når man midt i en humanitær krise forsøker å få svar på hvorfor kommunen ikke kan hjelpe slik nasjonale ordninger legger opp til, men i stedet møtes med fortellinger om hvor langt den mener å strekke seg for å hjelpe, får situasjonen et dystert preg av parodi.

Fra forvaltningsmessig parodi til satire

Det kostet mye å måtte tilpasse seg løsninger kommunen beskrev som både kvalitetssikret og drøftet, og frustrasjonen vokste i møte med et system som syntes å reagere sterkere på at spørsmålene ble stilt enn på hvorfor de måtte stilles.
Særlig alvorlig ble dette når spørsmålene gjaldt om barns rettigheter var ivaretatt i tråd med lover kommunen selv hevdet å følge. Satiren oppstod ikke fordi saken trengte kunstig overdrivelse, men fordi svarene gjorde virkeligheten mer absurd enn fiksjonen. Den ble et språk for den absurditeten som oppstår når forvaltningens egne vurderinger oppleves å erstatte de rettssikkerhetsgarantiene mennesker i en norsk rettsstat skal kunne stole på.
Det startet som en liten sketsj om et konkret og alvorlig spørsmål: Hvordan kunne en fast stønad uten individuell vurdering, begrunnelse og klageadgang bli fremstilt som tilstrekkelig hjelp? Nettopp fordi temaet var så grunnleggende, burde det vært enkelt å rydde opp i.
I satiren har den arrogante figuren full kontroll på lover, regler og retningslinjer. Når figuren deretter viser til sosialtjenesteloven og nasjonale føringer, men fremstiller en fast ytelse langt under statlige veiledende satser for økonomisk sosialhjelp til aleneforsørgere som «vesentlig mer», oppstår satirens sentrale korrupsjonsparadoks.
Siden figuren kjenner sine plikter, fremstilles lavere ytelser uten redegjørelse og individuell vurdering som en bevisst handling for å sikre at «vesentlig mer» av tilskuddsmidlene blir værende i egen organisasjon.
Mens Arrogansen representerer den mørkeste forklaringsmodellen, er Inkompetansen motsetningen. Figuren mangler oversikt over sine plikter, men følger Arrogansen blindt og gjør udokumenterte meninger om til faktum. Der kompetanse og evne til å undersøke mangler, blir lojalitet til egne viktigst.
Når noen utfordrer påstandene og krever redegjørelse, tolkes det som en krenkelse rettet mot egen kompetanse. For denne forklaringsmodellen blir det viktigere å diskreditere den som etterspør relevante svar, enn å redegjøre for en sak den ikke har oversikt over.
Figuren Juristen tar utgangspunkt i at Arrogansen har full kontroll på sine handlinger og kjenner lovverket. Når sosiale ytelser fastsettes uten en synlig individuell vurdering, redegjørelse, begrunnelse og klagebart vedtak, reiser det spørsmål om brudd på grunnleggende krav i sosialtjenesteloven og forvaltningsloven, og om hensynet til barnets beste og barns levestandard er ivaretatt etter barnekonvensjonen.
For Juristen blir den faste stønaden derfor ikke bare et lavt beløp, men et mulig rettssikkerhetsbrudd som utøvere av offentlig myndighet plikter å redegjøre for.
Slik ble «halvparten er mer enn alt» både en opplevd realitet og et satirisk bilde på et forløp der regnestykker, barns behov, rettigheter og begrunnelser ikke lenger så ut til å henge sammen.

Kontrollvakuumet

Satiren viser også hvor langt privatpersoner kan måtte strekke seg for å få forvaltningens håndtering kontrollert. Flere ble gjort kjent med behovet for relevante kontrollspørsmål, men det ble etter hvert tydelig at satirens frustrerte språk nådde frem på en annen måte enn de ordinære henvendelsene.
Først etter at satiren ble lansert, om lag halvannet år etter sakens start, ba kommunen en ekstern kontrollinstans om bistand til en nøytral vurdering av faktum. Paradokset er at satiren nettopp sprang ut av mangelen på et etterprøvbart faktagrunnlag som burde gitt de berørte en slik vurdering langt tidligere.
Henvendelsen om bistand ble derimot stående som nok en illustrasjon av satirens hovedpoeng: et system som virket mer opptatt av alt annet enn sine forvaltningsmessige plikter.
Den påfølgende veiledningssamtalen avgrenset likevel saken tilbake til det som hele tiden hadde vært kjernen: rettssikkerhet, kommunens saksbehandling, henvendelser om behov, økonomiske ytelser, vedtak og klageadgang.
En vurdering av faktum forutsetter mer enn meninger, oppfatninger og løsrevne tolkninger av metaforer eller satiriske virkemidler. Den forutsetter etterprøvbare dokumenter: hvilke henvendelser som forelå, hvilke vedtak som ble fattet, hvilket rettsgrunnlag kommunen bygget på, og hvilken klageadgang de berørte faktisk fikk.
Med tiden vokste frykten for at dette ikke bare handlet om én isolert misforståelse, men om et mulig mønster som kunne ramme særlig aleneforsørgere hardt. Derfor gjorde kommunens mangel på oppfølging etter veiledningen den selv ba om, behovet for avklaring enda viktigere.
Hva var poenget med å be om en nøytral vurdering hvis veiledningen ikke skulle følges opp? Når verken ekstern veiledning, politisk behandling eller lokale kontrollmekanismer sørger for reell avklaring, retting av feil eller vern om innbyggeres rettssikkerhet, vokser kontrollvakuumet som både skapte konflikten og næret satiren. Da står få praktiske muligheter igjen.

De fire forklaringsmodellene

Når det aldri ble gitt en etterprøvbar redegjørelse for håndteringen, var det heller ikke mulig å vite om svikten skyldtes bevisste valg, manglende kompetanse, lojalitet, passivitet eller systemsvikt. Slik utviklet en liten sketsj seg til en musikalsk satire der polariserte forklaringsmodeller fikk fri utfoldelse.
Arrogansen er ikke skrevet for å være nyansert. Figuren er en grotesk personifikasjon av makt som vet bedre, men gjør verre. Den kjenner regelverket, men bruker kunnskapen som skjold, ikke som ansvar. Der rettigheter skulle vært ivaretatt, skapes bortforklaringer. Der feil skulle vært rettet, skapes tåke. Der sårbare mennesker skulle møtt trygg forvaltning, møter de maktens selvforsvar.
Arrogansen er stolt av sine egne handlinger og deler kunnskapen i sin egen håndbok: «Korrupsjon for dummies». Der lærer man i detalj hvordan systemets mørkeste blindvei kan utnyttes: Uten saksbehandling er det vanskelig å dokumentere saksbehandlingsfeil. Uten vedtak og klageadgang blir det vanskeligere å klage. Uten realitetsbehandling av innsynskrav blokkeres eller sterkt forsinkes den ordinære veien til ekstern kontroll.
Inkompetansen er ikke uskyldig bare fordi den ikke forstår. Figuren mangler oversikt og evne til å gripe sakens kjerne, men snakker likevel med autoritet og gjør udokumenterte meninger om til faktum.
For Inkompetansen oppstår ikke usannheten som bevisst bedrag, men som satirisk absurditet: Figuren taler med full sikkerhet om hva som er riktig, samtidig som forklaringen gang på gang kolliderer med dokumentene, retningslinjene og de etterprøvbare opplysningene som foreligger. Når kompetanse mangler, fylles tomrommet med lojalitet, prestisje og fornærmet selvbilde. Slik blir Inkompetansen en skremmende kraft som viderefører og legitimerer svikten.
Ignoransen er figuren som fullbyrder den ultimate tragedien. Ikke fordi den skaper svikten, men fordi stillheten gjør gjentakelse mulig. Den hører varsler, ser dokumentasjon og forstår nok til å vite at noe burde undersøkes – men lar være.
I satiren er Ignoransen den avgjørende faktoren som gjør at Arrogansen får fortsette og Inkompetansen får leve i illusjonen om at den har kontroll.
Sammen danner de tre satirens narsissistiske forsvarsenhet – ikke som diagnose, men som bilde på et system som ikke tåler korreksjon. Arrogansen dikterer virkeligheten, Inkompetansen legitimerer den, og Ignoransen beskytter den.
Enheten leser rop om hjelp som angrep, forveksler lojalitet med sannhet og bygger sitt selvforsvar på ansvarsfraskrivelse. For hver gang et irrelevant svar flytter oppmerksomheten bort fra det som skulle vært avklart, synger figurene høyere i en ny låt.
Juristen står ved siden av denne enheten som satirens kontrollfigur. Han tar fortsatt utgangspunkt i at handlingene utøves med full viten. Hvis Arrogansen faktisk kjenner lovverket, forstår konsekvensene og likevel lar manglende vedtak, begrunnelser, innsyn og klageadgang stå, begynner Juristen å se en helhet som strider mot det meste den norske rettsstaten skal verne.
Samtidig begynner han å stille spørsmål ved Inkompetansen og Ignoransens egne plikter: Er de så uskyldige som de gir uttrykk for, dersom de ser varsler, kjenner sine plikter og likevel lar være å undersøke?
I satirens mørkeste hypotese beveger Juristens spørsmål seg derfor fra forvaltningsrettslige plikter mot spørsmål om mulig myndighetsmisbruk, ansvar og forsett.

Tragedy in Corruption

I satiren handler korrupsjon ikke om en rettslig konklusjon om straffbare forhold. Begrepet brukes som bilde på tapet av tillit, rettssikkerhet og ansvar når rettigheter, sosiale goder, økonomiske ordninger og offentlig myndighet oppleves å bli forvaltet på en måte som ikke lar seg kontrollere.
Når innbyggere ber om rettsgrunnlag, vedtak, begrunnelser, behandling av innsynskrav og klageadgang, men møtes med fortellingen om at saken er avsluttet før den har fått korrekt start, kan håndteringen oppleves som en måte å holde mulige feil utenfor reell etterprøving.
Satiren bruker derfor korrupsjonsbegrepet i en bred, samfunnskritisk og kunstnerisk forstand. Den bygger blant annet på en forståelse av korrupsjon som tap av politiske, sosiale og økonomiske goder, og på beskrivelser av situasjoner der en person i en betrodd stilling setter ansvar og forpliktelser til side, misbruker makten i stillingen og urettmessig søker en fordel for egen organisasjon.
Når slike kunstneriske begreper får gjenklang i opplevelsen og det dokumenterte saksforløpet, setter belastningen seg i kroppen til dem som blir stående alene med spørsmålene.

Therapy in Rhyme

Opplevelsen av svik fra en institusjon man skulle kunne stole på, rammer mer enn den konkrete saken. I en humanitær katastrofe, der mennesker forsøker å hjelpe andre i nød, blir det ikke bare et administrativt problem. Det blir en vedvarende uro: Hva skjedde egentlig? Hvorfor ble det ikke rettet opp? Blir hensynet til barnets beste vurdert ved nye bosettinger? Og hvordan kan et system som skulle bistå, ende med å gjøre hjelpen vanskeligere?
Det er om nettene dette blir tydeligst. Hodet går gjennom de samme datoene, svarene, dokumentene og motsigelsene på nytt og på nytt. Søvnen brytes av ubesvarte spørsmål, brutte forventninger og følelsen av at mennesker i en sårbar situasjon ble stående igjen med konsekvensene av valg og unnlatelser ingen tydelig tok ansvar for.
I denne forstand blir Therapy in Rhyme en kunstnerisk traumebearbeiding.
Satiren er mørk, grov og grotesk fordi den ikke forsøker å pynte på opplevelsen. Gjennom galgenhumor, rytme, rim, satire og musikk blir det mulig å flytte noe av trykket ut av kroppen og inn i et uttrykk. Der tankene ellers går i ring, gir rimene dem retning. Der søvnløsheten gjentar sviket, gjør diktene gjentakelsen til form. Det løser ikke saken, men det hindrer saken i å eie hele natten.
Kunsten gjør det mulig å fortsette å stille saklige spørsmål, samtidig som sinne, sorg og avmakt får et språk som ikke er bundet av forvaltningsspråkets høflige distanse. Når tilliten til de ordinære kontrollmekanismene er svekket, blir satiren en påminnelse om at uavklarte feil ikke forsvinner bare fordi noen synes det er mest behagelig å kalle dem avsluttet.

Grunnparadokset står fortsatt igjen

En misforståelse i en akutt situasjon kan være forståelig. Men for den som utøver offentlig myndighet, er det nettopp derfor formell saksbehandling er avgjørende. Den skal gjøre det mulig å avdekke misforståelser tidlig, rette opp feil og hindre gjentakelse.
Derfor handler Therapy in Rhyme om mer enn egne traumer. Spørsmålet er ikke hvor mange feil som kan ha oppstått, men hvor mange som kan ha blitt utsatt for feil uten mulighet til å få kontrollert om rettighetene deres faktisk ble ivaretatt.
Når saker oppleves å falle utenfor ordinær forvaltningsmessig kontroll, må oppmerksomheten rettes mot å dokumentere selve kontrollsvikten: hvordan spørsmål ikke besvares, hvordan begrunnelser uteblir, hvordan innsynskrav ikke realitetsbehandles, og hvordan fravær av vedtak og etterprøvbare svar kan hindre eller sterkt forsinke reell klagebehandling og kontroll.
Det er en lang og tung vei å forsøke å verne innbyggeres rettssikkerhet. Men når ansvaret ikke tas der det hører hjemme, må noen sørge for at unnvikelsen ikke får siste ord.
Therapy in Rhyme er et konseptband skapt av Jan Helge Almås.
Jan Helge Almås: tekster, backingvokal, keyboard, komponist og produsent
Rune JM Almaas: rytmegitar, sologitar, bass og lydteknikk
Mikołaj Krzaczek: rytmegitar, vokal og komponist
Vivian Wong: vokal og backingvokal
Клайв Макмозок: trommer
Medvirkende komponister:
Rune JM Almaas, Jack & Daisy, Darren Raymond, Sasha Svy, Academic Vesnin, Hindol Banerjee og Eric Castiglia.
Featuring musicians:
Jack & Daisy, Academic Vesnin, Kenneth Jukam, Hindol Banerjee, Deem, også kjent som Tapebroz, Mr. Synthman, også kjent som Carlos Castañón Torres, Darren Raymond, Sasha Svy, Eric Castiglia, Kate Kálmán, også kjent som Kkate, Dhani Vicky, Richard, Barrett Holcomb, Sofia Almås og flere.
  • Alle sjangre
  • Dagbok
  • Klassisk
  • Metal/Rock
  • Norsk
Share:
© All rights reserved: Jan Helge Almaas - almaas@therapyinrhyme.com - Granlivegen 11, 8683 Trofors, Norway
en_GB